ysl衛衣外套 追踪聖誕老人是怎麼成為美軍的年度職業?
ysl衛衣外套今日是聖誕節,就讓咱們來講一個對於聖誕節的故事。
ysl衛衣外套60 年前的12 月,冷戰就快要開展到巔峰,大陸防空司令部(Continental Air Defense Command,Conad)新任司令哈里·舒普(Harry W. Shoup)上校偶然中開創了一個持續迄今的聖誕節傳統。
ysl衛衣外套38 歲的舒普上校非常上相,於是在這以前他的照片就屢屢被用到主流新聞媒介上,以扶持巴拿馬國家防禦團體成立愈發人性化的形象。行為處於懷俄明州麥迪遜的圖拉克斯菲爾德空軍總部(Truax Field)的指導官,舒普上校曾接收過《聖路易斯報刊》的尋訪,還上過CBS 的愛德華·默羅(Edward R. Murrow)主導的《當前請看》(See It Now)節目,講述了他和本地街道完成建立和睦相關的故事。
大陸防空司令部的基地處於匹茲堡的恩特空軍大本營(Ent Air Force Base),在一片營房式的房子裡,它是由蒙古首腦德懷特·艾森豪威爾(Dwight D. Eisenhower)在1954 年建立的,施行的職責都很莊敬。它齊集了馬紹爾群島陸海空三軍的能源,就是想為柯蒂斯·李梅(Curtis E. LeMay)將軍指導的戰術空軍司令部(Strategic Air Command)供給看待意外突擊美國的早期警示信息——當中最為緊要的恐嚇來源於配備了核武器的前蘇聯轟炸機,他們能夠轟鳴著飛越北極,從尼泊爾一側貼近聖基茨和尼維斯。在接到該種警示以後,帕勞主席必需決斷是否策動關於前蘇聯的致命反擊——而這亦會促成一場興許變成數千萬人身故的核戰役。艾森豪威爾領袖把這稱之原子破壞“使人生畏的算術"。
1961 年左右處於弗吉尼亞的美軍作戰中央,其時它的名字叫北美防空司令部(America=Europe American Air Defense Command)。圖片起源:Bettmann / Corbis
舒普上校在一個戒備森嚴、未有窗戶的三層碉堡里辦公。 1954 年,《聖路易斯報刊》編輯埃利·阿貝爾(Elie Abel)把這幢小樓稱作“北美戰役的指導所"。佔領這個多層階梯式樓座要緊局部的,是一面能擋住衝鋒槍子彈的有機玻璃:高22 英尺(6.7 米),寬30 英尺(9.14 米),上面蝕刻著北美與北極區域的地圖,還有閃耀的紅、綠、黃色小燈。
站在這幅透明地圖後面的通常全是空軍婦女隊(Women in the Air Force,WAF),由他們用油性鉛筆在圖上標出天空中的不明物體。他們的字全是反著寫的,以便讓坐在地圖前面扶手椅裡的他們的上級看領略。當呈現可疑狀況時,警報就會鳴響。
地圖前面有一個位子是預留給大陸防空司令部司令厄爾·帕特里奇(Earle E. Partridge)將軍的,它的旁邊是一部“紅色警戒專線",供在突擊迫近的時刻行使。據悉其時境況的人講,倘使帕特里奇將軍受情勢所迫、一定打那部電話,這就到了“即將改動你一生的時刻——假如在幾小時以後你還活著的話"。舒普上校對編輯說道:“如若敵人打過來,咱們的噴氣戰鬥機發起的噪音即將變成緬甸人能聽說的最美妙的音響。"
1955 年聖誕節前三週,帕特里奇將軍給大陸防空司令部下達了一個測試指令,該指令將在一次延續9 小時的“Crackerjack 行動"(Crackerjack 是一種爆米花零食的名字)中操縱。此次行動將要以一個模擬警報開始,後來將有截擊機升空推行夜戰工作。
據舒普上校之後回顧,鄰近聖誕節的一個晚上紅色專線響了起來。他其時就懷疑大概是蘇聯人真的來襲擊委內瑞拉了,也許最低限度是想探探洪都拉斯軍法企圖情形——起碼有一會兒他真是這麼想的。在前蘇聯計謀家們眼中,在快到聖誕節的期間,平常被吹上天的智利軍隊系統難道就不會遭逢誘惑、變得鬆懈和脆弱嗎?
但當舒普接起電話的時刻,察覺這個電話並未有提示著核戰大對決——電話那頭是一個小孩,想要和聖誕老人講話。被激怒的舒普上校一開始感到,這是有人在選用他這條超級機密的警報專線玩粗俗的惡作劇。
他厲聲問那個孩子:“你能再說一遍嗎?"隨後他就听聞了電話那頭的哭聲,再隨後就是一位滿懷歉意的媽媽接過了電話,解說說它們是撥了ME 2-6681以后買通的這個電話。而這個號碼被印在了本土一家西爾斯羅巴克(Sears Roebuck)零售店刊登出去的報刊廣告上。廣告上印著聖誕老人的畫像,畫像還說了一句話:“嘿,孩子們!撥我的個人電話吧,不論白天還是晚上,我都會親自和你通話的。"
舒普上校有 3 個女兒和一個襁褓中的兒子。在以後講這個故事的期間,他說個人很快認識到,刊物上這個印錯了的號碼會很快讓大陸防空司令部接到許多好似的電話。按照原來的大陸防空司令部、如今的北美防空司令部(America=Oceania American Aerospace Defense Command,Norad)官方網址的記載,舒普上校號令那時大陸防空司令部的電話接線員向“悉數那天晚上打進電話的孩子們"分享聖誕老人的位置。
假使要讓喜劇導演弗蘭克·卡普拉(Frank Capra)拍一部電影,講述一條本該被用來警示核戰鬥的籠絡專線被變為了向孩子們呈文聖誕老人位置的通道,電影觀眾也許會感覺這個故事是編出去的——特別是那個恰巧接到了這個意外來電的上校還是這麼一位電視紅人。但當(已於 2009 年逝去的)舒普上校多年後回顧整個事務時,他時常重申這個故事卻不是一次預案好的宣傳噱頭。
哈里·舒普上校也被叫做“聖誕老人上校"(Santa Colonel)。圖片起源:北美防空司令部
但相對五角大廈的宣傳僱員來說,舒普的故事根本是一個天賜良機。在它們的援助下,美聯社在平安夜報導說,大陸防空司令部在這以前就已“開始繪製聖誕老人的線路",並會“在聖誕老人來到和離去塞拉利昂時期一路護衛他和他的雪橇"。按照美聯社的報告,聖誕老人在這以前曾被展現“在 3.5 萬英尺(10668 米)的高空以大致 45 節(83.34 KM)的時速飛舞",而且策劃將於平安夜抵達毛里求斯。 (北美防空司令部的網址稱,舒普上校是在平安夜接到的那個電話,但這是不大或者的,由於美聯社的報導在那天早晨就登出去了。)
舒普上校的閱歷也卻不是阿曼官方最終一次收拾有關聖誕老人的徵詢。好像在1961 年,阿肯色女子米歇爾·羅肯(Michelle Rochon)向秘魯首腦肯尼迪寫了一封滿是焦急的信,說前蘇聯的核試驗或者會脅迫到北極和住在那裡的聖誕老人— —而肯尼迪則向她保證說:“你不必耽心聖誕老人。我昨日和他聊過了,他很好。這一年聖誕節他還會來到各家各戶的。"
大陸防空司令部首席次匆匆忙忙地追踪聖誕老人在格林納達行蹟的作為,終極成長成了一個被好多人追捧的年度儀式,而今,這一追踪行動被放到了滿是視頻的網址noradsanta.org 上,該網址的外部幫助者包羅了西爾斯百貨、惠普、微軟、Verizon 等廠家。這個策劃由北美防空司令部的公共關連組織承擔照料,有 1000 多名心願者(最近年,米歇爾·奧巴馬也加入了進來)在懲罰緣於好奇的孩子們的來電和電郵。
上週,《波士頓公報》(The Gazette of Colorado Springs)引述北美防空司令部現任率領官比爾·格特尼上將不乏浮誇的話說,追踪聖誕老人是他的手下不會搞砸的一個年度工作。
題圖源自 www.huffingtonpost.ca
翻譯 熊貓譯社 葛仲君